Jak Japonci říkají svým postelím? Tajemství spaní na tatami: vše o japonských postelích a tradicích – Telegraph

Japonec культура, pro ni slavný sofistikovanost и minimalismus, odráží a v designu ložnice. Místo těch objemných, na které jsme zvyklí postele, Japonci vždy raději spali Na podlazepomocí speciálních matrace a rohože. To není jen pocta móda nebo designér trend, ale hluboce zakořeněné tradice, související s filozofií, podnebí a zvláštnosti každodenního života. V tomto článku přijdeme na to, jak se nazývají “postele”? Japonci, proč raději spí Na podlaze a jaké druhy podestýlky se používají. To se dozvíte o futonech, tatami, shikibatone и rozumět, proč jsou tyto pojmy často zaměňovány. Pojďme se ponořit svět pohodlí a pohodlí v japonštině!

Přejděte na požadovanou sekci výběrem příslušného odkazu:

Různé termíny: futon, tatami, shikibaton – kdo je kdo

Proč Japonci spí na podlaze

Evoluce prostoru na spaní: od slámy k moderním futonům

Různé typy futonů: Jak si vybrat ideální možnost

Moderní interpretace: japonský styl v ložnici

Tipy pro vytvoření útulné ložnice v japonském stylu

Závěry

Další

Jak Japonci říkají svým postelím?
Mnoho lidí je zvyklých na evropské chápání postele jako samostatného kusu nábytku s čelem, nohami a matrací. V japonské kultuře je však přístup k prostoru pro spaní poněkud odlišný. Často můžete slyšet různá jména jako „futon“, „shikibaton“ a „tatami“. Ale která z nich je nejsprávnější?
Pojem „tatami“ má vlastně nejblíže k evropskému pojetí „postel“, i když ne zcela přesně odráží podstatu. Tatami jsou rohože tkané z rýžové slámy, které se používají jako podlaha a jako základna na spaní.
. Jak se jmenuje postel v japonském stylu?
Pokud mluvíme o posteli v japonském stylu, pak by bylo nejsprávnější nazvat ji „shikibaton“. Šikibaton není postel sama o sobě, ale spíše místo, kde se spí. Tento koncept zahrnuje spaní na matraci (futonu), která je rozložená na podlaze, nejčastěji na tatami.
️ Postele v japonském stylu se nazývají mnoha různými jmény:
Futon, šikibaton a tatami jsou všechny termíny používané k popisu uspořádání spaní v japonském stylu. Futon je matrace, která se během dne sroluje a odloží, aby se uvolnilo místo. Tatami je karimatka a shikibaton je prostor na spaní, který zahrnuje futon i tatami.
Je důležité pochopit, že japonská kultura si cení funkčnosti a jednoduchosti. Postel, jak ji chápeme my, není známým atributem ložnice. Místo objemných postelí Japonci raději používají jednoduché a pohodlné řešení: futon, který lze snadno vyjmout a uvolnit tak místo pro jiné aktivity. To umožňuje nejefektivnější využití prostoru v malých příbytcích, typických pro japonskou architekturu.

Různé termíny: futon, tatami, shikibaton – kdo je kdo

Pokud jde o japonské ložnice, často vyvstávají otázky ohledně terminologie. Mnoho lidí si plete futon, tatami a šikibaton a mylně je považuje za názvy postelí. Pojďme na to přijít:

• Tatami () není postel, ale podložka utkaná z rýžové slámy a potažená speciální látkou. Tatami je základ japonské ložnice, na kterém je položen zbytek postele. Právě tatami vytváří jedinečnou útulnost a atmosféru japonského domova. Dá se říci, že tatami je základem, na kterém je spací prostor „postaven“. Hrají důležitou roli v interiérovém designu, vytvářejí zvláštní atmosféru klidu a harmonie.
• futon () je v podstatě matrace. Jedná se o měkkou bavlněnou matraci, která se na noc pokládá na tatami na spaní. ️ Ráno je futon srolován a odložen do skříně, čímž se uvolní místo pro denní život. Futon je důležitou součástí japonského povlečení, poskytuje komfort a pohodlí během spánku. Může mít různou tloušťku a náplň, v závislosti na ročním období a osobních preferencích.
• Shikibaton () je slovo, které se často používá jako synonymum pro futon, ale v širším smyslu. Shikibaton je prostě „místo na spaní“, což znamená spaní na matraci na podlaze. V tomto případě může šikibaton obsahovat nejen futon, ale také další prvky, jako je přikrývka (kakebuton) a polštář (makura).

Je důležité pochopit, že „postel“ v evropském smyslu v tradičních japonských domácnostech neexistovala. Japonci jsou zvyklí spát na podlaze, používat futon a tatami. Je to způsobeno řadou důvodů, o kterých budeme diskutovat níže.

Proč Japonci spí na podlaze?

Volba spát na podlaze není jen rozmar, ale výsledek historického vývoje a filozofie.

1. Tradice a kultura:

• Od pradávna spali Japonci na slaměných rohožích – to bylo nejdostupnější a nejpraktičtější řešení.
• V japonské kultuře je obvyklé sedět na podlaze pomocí polštářů (zabuton). To určuje pohodlí a zvyk nízkého nábytku.
• V tradičních japonských domácnostech, kde je omezený prostor, může futon, který lze uložit do skříně, ušetřit místo a udržet pořádek.

2. Klima:

• Japonské klima se vyznačuje vysokou vlhkostí a dřevěné podlahy v tradičních domech podporují lepší cirkulaci vzduchu a větrání. To pomáhá zabránit vzniku plísní a vlhkosti.
• Spaní na podlaze umožňuje tělu lépe se ochladit v letních vedrech a udržet teplo v chladném počasí.

3. Filozofie:

• Minimalismus a jednoduchost jsou důležitou součástí japonské filozofie. Absence objemných postelí pomáhá vytvořit prostorný a světlý prostor.
• Blízkost k zemi, pocit přirozenosti a souznění s přírodou. Spaní na podlaze je způsob, jak se cítit spojeni se zemí a zažít klid.
• V tradiční japonské kultuře se věří, že spánek na podlaze zlepšuje krevní oběh a podporuje zdraví.

Evoluce spaní: od slámy k moderním futonům

Historie japonského povlečení je cestou od jednoduchých podložek k moderním pohodlným futonům.

• Rané časy: Většina Japonců spala na tkaných slaměných rohožích (warashi). Zástupci vyšších vrstev si mohli dovolit pohodlnější karimatky – tatami.
• 17. století: Objevily se první futony – nízké bavlněné matrace s bavlněnou a vlněnou výplní. To znamenalo důležitý milník v historii japonského spánku, protože futon poskytoval větší pohodlí a teplo.
• Modernost: Moderní futony jsou high-tech produkty, které lze plnit různými materiály, jako je latex, pěna, vlna. Mohou mít různou tloušťku a tvrdost, aby vyhovovaly individuálním potřebám.

Různé typy futonů: Jak si vybrat ten správný

Moderní futony nejsou jen matrace, ale celý systém lůžkovin.

• Shikibuton (): hlavní matrace, na které spíte. Může mít různou tloušťku a tvrdost, v závislosti na preferenci.
• Kakebuton (): deka, která se používá k udržení tepla v chladném období. Přikrývky mohou být vyrobeny z různých materiálů: bavlna, vlna, syntetická vlákna.
• Makura (): polštář. Japonské polštáře jsou obvykle malé a ploché, což pomáhá udržovat správné vyrovnání krku během spánku.
• Další prvky: přehozy, prostěradla, potahy na matrace.

Při výběru futonu je důležité zvážit:

• Sezóna: Na léto můžete zvolit tenký bavlněný futon a na zimu teplejší s vlněnou nebo syntetickou výplní.
• Tuhost: Pro ty, kteří rádi spí na tvrdém povrchu, je vhodný futon s latexovou nebo kokosovou výplní. Pro ty, kteří preferují měkkost, jsou vhodné futony se syntetickou nebo vlněnou výplní.
• Velikost: Futony se dodávají v různých velikostech v závislosti na velikosti spací plochy a počtu spících osob.

Moderní interpretace: japonský styl v ložnici

Dnes jsou prvky japonského stylu oblíbené po celém světě. Mnoho lidí, inspirovaných filozofií wabi-sabi a minimalismem, se snaží ve svých ložnicích vytvořit atmosféru klidu a harmonie.

• Nízká lůžka na platformě: moderní interpretace tradičních japonských postelí. Mohou být vyrobeny ze dřeva, kovu nebo jiných materiálů.
• Futony v moderních interiérech: Futony se používají nejen v tradičních japonských domácnostech, ale také v moderních ložnicích. Mohou být součástí stylového a funkčního designu.
• Dekorativní prvky: Bambusové závěsy, papírové lampy, přírodní materiály – to vše vytváří atmosféru japonské ložnice.

Tipy pro vytvoření útulné ložnice v japonském stylu

• Minimalismus: Zbavte se nepotřebných věcí, které zaplňují prostor.
• Přírodní materiály: používat přírodní materiály – dřevo, bambus, bavlnu, len.
• Tlumená paleta barev: Dejte přednost neutrálním odstínům – béžová, šedá, hnědá, zelená.
• Přírodní motivy: Použijte dekorativní prvky s přírodními motivy – květiny, listy, kameny.
• Světlo: Přirozené světlo je důležitou součástí japonského designu. Použijte světlé závěsy a žaluzie, aby dovnitř proniklo maximum světla.
• Funkčnost: Každý předmět v ložnici by měl mít své místo a být funkční.
• Harmonie: Vytvořte atmosféru klidu a harmonie, která podporuje odpočinek a relaxaci.

Závěry

Japonské spánkové tradice jsou víc než jen způsob spáta filozofie život, která oceňuje jednoduchost, harmonie a spojení s přírodou. Sen Na podlazeNa futon, na tatami je způsob, jak se cítit uklidnit a mír. Moderní interpretace japonského stylu v designu ložnice nám umožňují vnést prvky této filozofie do naší životvytvořením útulný a funkční prostor pro relaxaci.

Často kladené otázky otázky:

• Co je tatami?
• Jedná se o tradiční japonskou podložku z rýžové slámy.
• Co je futon?
• Toto je japonština matrace, která je rozložena na noc a ráno uklízet.
• Proč Japonci spí? Na podlaze?
• Souvisí to s tradicemi, podnebí, filozofie a touha ušetřit místo.
• Jaké typy jsou futony?
• Shikibuton (matrace), kakebuton (přikrývka), makura (polštář).
• Lze futon použít v moderní domácnosti? v ložnici?
• Ano, futony dokonale zapadají do moderny Interiéry, zejména v minimalistickém stylu.
• Jak vytvořit japonskou ložnici styl?
• Používejte přírodní Materiály, tlumené barevné schéma paleta, minimalismus a prvky přírodních motivů.
• Jaký je mezi tím rozdíl? futon и šikibatonom?
• Shikibaton je obecnější termín, což znamená „místo na spaní”, a futon je specifický typ matrace.
• Jak pohodlné je spát? na futonu?
• Moderní futony jsou velmi komfortní, zvláště pokud si vyberete ten správný plniva a tuhost.
• Je možné koupit futon v Rusku?
• Ano, futony lze zakoupit ve specializovaných prodejnách obchody nebo objednat online.
• Jak se starat za futonem?
• Pravidelně větrejte futon, použití potahy matrací a vyčistěte jej z prachu a špínu.

Vyvýšená plocha na spaní – je to nová, drahá, zbytečná konstrukce nebo funkční designové řešení? Pojďme zjistit názor odborníků.

Typy pódiových lůžek

Používání pódií, na které se umisťují postele, je v Japonsku rozšířené. Evropanům se tento přístup líbil. Japonská verze zahrnuje přítomnost malého vyvýšení, na kterém je umístěna úzká tenká matrace s polštáři a přehozem. Nic nadbytečného, ​​jen jednoduchý, lakonický racionalismus. Následně se dále rozvíjela pódiová lůžka. Nyní se vyrábí široká škála provedení. V závislosti na typu nadace jsou rozděleny do následujících odrůd:

— Monolitické pódia. Tato možnost zahrnuje výstavbu nadmořské výšky již ve fázi výstavby domu nebo velké rekonstrukce bytu. V ložnici se vybere místo, kde bude postel umístěna a vyznačena. Vznikne dřevěné bednění, do kterého se nalije tekutý beton. Směs se urovná a nechá se ztuhnout. Bednění se odstraní, monolitický betonový podklad se vyhladí a nalepí se na něj podlahová krytina. Takové pódium je v podstatě věčné a to je jeho hlavní výhoda. Jeho životnost je srovnatelná s životností domu či bytu. Nevýhody tohoto designu zahrnují jeho těžkost. Betonový podklad silně zatěžuje nosné podlahy. Před instalací monolitického pódia musíte vypočítat maximální hmotnost konstrukce, jinak může dům prasknout. Další nevýhodou betonového podkladu je, že se jej bude velmi obtížně zbavovat, pokud vás náhle omrzí.

— Výšky rámu. Taková pódia jsou silné konstrukce vyrobené z ocelových tyčí nebo dřevěných trámů. Na rámové latě se položí podlahová krytina a pevný, odolný podklad je připraven. Takové pódium si můžete vyrobit sami z přířezů nebo si objednat hotovou konstrukci v požadovaných rozměrech. Většina postelí jsou rámy, protože takové konstrukce jsou odolné, lehké, pohodlné, jejich montáž a demontáž nezabere mnoho času a hodí se téměř do každého interiéru. Ale při výrobě pódia nemůžete šetřit na materiálech. Rám musí být pevný, nesmí se ohýbat ani lámat.

— Stahovací konstrukce. Představují typ rámového pódia. Vyrábí se vysoký rám s vodicími lištami na válečkovém podstavci. Je na nich instalováno lůžko, které se „lehkým pohybem ruky“ vytáhne a zasune do konstrukce. Horní plocha rámu slouží jako pracovna, hrací plocha nebo odpočinková zóna. Takové pódiové postele jsou široce používány v malých bytech. Zatahovací konstrukce pomáhají zónovat prostor, díky čemuž je místnost prostorná a funkční.

Výhody pódiových lůžek

Použití zvýšené postele má následující výhody:

— Praktičnost a funkčnost. Pódium lze použít k ukrytí čehokoli od vyčnívajících trubek po skateboardy a jízdní kola. Prostorná krabice obsahuje zásuvky a police pro uložení prádla, svrchního oblečení a dalšího příslušenství, které se nevejde do skříněk. Pokud jsou stropy dostatečně vysoké, může být plošina dokonce použita jako šatna Pokud je pódium postaveno v obývacím pokoji, může se v něm skrýt samotná postel, aby se ubytovali pozdní hosté. Horní část pódia lze použít k instalaci pohovky, konferenčního stolku, stojací lampy.

– Všestrannost. Pódiové konstrukce lze použít v jakémkoli typu bytu – od širokých, prostorných studií až po malé byty „Chruščovovy éry“. Tyto postele se snadno hodí do každého interiéru – od decentního minimalismu až po útulný a domácký ošuntělý chic. V prostorné ložnici bude pódium vypadat královsky, zvláště pokud vytvoříte osvětlení po jeho obvodu. Postel se bude vizuálně „vznášet“ ve vzduchu a promění se v královskou postel. Pokud je v bytě výklenek, pódium se tam snadno vejde a prostor na spaní bude vypadat jako útulné hnízdo, chráněné ze tří stran stěnami.

— Zónování prostoru. Pódium pomáhá oddělit prostor na spaní do samostatného útulného koutku. Tento přístup je relevantní v malých jednopokojových bytech. Ložnice a obývací pokoj jsou od sebe vizuálně odděleny. Pokud zavěsíte závěsy, postavíte vedle postele zástěnu nebo polici, pak se jednopokojový byt promění v pohodlný dvoupokojový byt. V dětském pokoji lze pódium použít k ukrytí postele, hraček a dalších věcí, čímž se uvolní prostor pro studium a hraní.

— Možnost tvorby libovolných návrhů. Pódiové postele se často vyrábí na zakázku do požadovaných rozměrů. Je možné vyrobit stacionární, zatahovací nebo monolitické vyvýšení. Existuje pouze jedna nuance: při výběru rozměrů pódia pro konstrukci vyšší než 40 cm je lepší zajistit kroky vedoucí k posteli. A oploťte samotnou postel bočnicemi, abyste z ní ve spánku náhodou nespadli a nenarazili na podlahu.

Nevýhody pódiových konstrukcí

Pódiové postele by byly rozšířené, kdyby neměly své nevýhody. Mezi ně patří následující nevýhody:

— Výškový limit. Rozkládací postel vyžaduje prostor. Výška tohoto typu postele by měla být alespoň 60 cm Převýšení by mělo být umístěno v takové vzdálenosti od stropu, aby na posteli mohl stát vzpřímeně dospělý. Takové konstrukce se vejdou pouze do místností s vysokými stropy.

– Obtížnost použití pro starší a nemocné lidi. Schůdky na pódiu, byť vybavené pohodlným zábradlím, se mohou stát nepřekonatelnou překážkou pro lidi trpící nemocemi pohybového aparátu, seniory a děti. Můžete zakopnout, sklouznout z výšky dolů a ublížit si. Při výběru pódiového lůžka je třeba vzít v úvahu fyzické možnosti členů domácnosti.

— Vysoké náklady. Stavba pódií, zejména monolitických, je nákladná záležitost. Pokud sečtete všechny náklady na instalaci úložných zásuvek, postele a dalšího příslušenství, může se ukázat, že „hra nestojí za svíčku“. Na konstrukci konstrukce nelze šetřit – musí být spolehlivá, pohodlná a snadno unést váhu dospělých nebo skákajících dětí.

— Malá výška konstrukce. Nízké místo na spaní nebude vyhovovat každému. Není snadné ráno vstát z postele, která je jen 30-40 cm od podlahy Pro starší lidi trpící vysokým krevním tlakem a závratěmi to může být vážný problém. Velmi nesvůj bude i lékař, který přijde vyšetřit pacienta ležícího na nízkém pódiu.

Odborné poradenství

Pódium s postelí v ložnici nebo obývacím pokoji je vždy akcentem. Je důležité jej správně navrhnout, aby harmonicky zapadl do obytného prostoru. Můžete použít kontrastní tapety, převýšení překryjte krytinou, která je o tón tmavší nebo světlejší než podlahy v místnosti. Pokud se staví rámová konstrukce, materiály musí být trvanlivé, odolné proti opotřebení a šetrné k životnímu prostředí. Je lepší udělat schody nízké, ale široké, aby bylo pohodlné a snadné po nich stoupat.

Stacionární konstrukce se obvykle skládá z vyvýšené plošiny, na které je umístěna ortopedická matrace. Můžete k ní postavit lampu, šálek čaje nebo sklenici vody, položit na ni knihu Na výsuvnou nebo skládací postel lze umístit pouze tenkou a lehkou matraci. Konstrukce takové postele by měla být co nejpohodlnější, aby člověk mohl plně odpočívat a spát.