Viva — Wikislovník
Z lat. vivere „žít“, dále od protoindoevropštiny. *gwei-; St: ostatní-os. *jivaka- „živý“, staroirské. bethu „život“, starověká řečtina. βίος atd. Materiály použité z Online Etymology Dictionary od Douglase Harpera. Viz Reference.
Frazeologismy a stabilní kombinace
Morfologické a syntaktické vlastnosti
Výslovnost
Sémantické vlastnosti
Hodnota
- dlouhý život! ◆ Neexistuje žádný příklad použití (viz doporučení).
Synonyma
Antonyma
Hyperonymy
Hyponymy
Související slova
| Nejbližší vztah |
Etymologie
Z lat. vivere „žít“, dále od protoindoevropštiny. *gwei-; St: ostatní-os. *jivaka- „živý“, staroirské. bethu „život“, starověká řečtina. βίος atd..
Frazeologismy a stabilní kombinace
Morfologické a syntaktické vlastnosti
Kořen: -viv-; konec: -a.
Výslovnost
Sémantické vlastnosti
Hodnota
- dlouhý život! ◆ ¡Viva la revolución! – Ať žije revoluce!
Synonyma
Antonyma
Hyperonymy
Hyponymy
Související slova
Etymologie
Frazeologismy a stabilní kombinace
Morfologické a syntaktické vlastnosti
Výslovnost
Sémantické vlastnosti
Hodnota
- dlouhý život! ◆ Neexistuje žádný příklad použití (viz doporučení).
Synonyma
Antonyma
Hyperonymy
Hyponymy
Související slova
| Nejbližší vztah |
Etymologie
Z lat. vivere „žít“, dále od protoindoevropštiny. *gwei-; St: ostatní-os. *jivaka- „živý“, staroirské. bethu „život“, starověká řečtina. βίος atd..
Frazeologismy a stabilní kombinace
Morfologické a syntaktické vlastnosti
Výslovnost
Sémantické vlastnosti
Hodnota
- live ◆ Žádný příklad použití (viz doporučení).
Synonyma
Antonyma
Hyperonymy
Hyponymy
Související slova
| Nejbližší vztah |
Etymologie
Z lat. vivere „žít“, dále od protoindoevropštiny. *gwei-; St: ostatní-os. *jivaka- „živý“, staroirské. bethu „život“, starověká řečtina. βίος atd..
Frazeologismy a stabilní kombinace
- Forma nominativu, ablativu a vokativu ženského rodu jednotného čísla přídavného jména vivus
- Tvar nominativu, akuzativu a vokativu středního čísla množného čísla přídavného jména vivus
Morfologické a syntaktické vlastnosti
Výslovnost
Sémantické vlastnosti
Hodnota
- životnost ◆ Žádný příklad použití (viz doporučení).
Synonyma
Antonyma
Hyperonymy
Hyponymy
Související slova
| Nejbližší vztah |
Etymologie
Z lat. vivere „žít“, dále od protoindoevropštiny. *gwei-; St: ostatní-os. *jivaka- „živý“, staroirské. bethu „život“, starověká řečtina. βίος atd..
Frazeologismy a stabilní kombinace
Morfologické a syntaktické vlastnosti
Výslovnost
Sémantické vlastnosti
Hodnota
- dlouhý život! ◆ Neexistuje žádný příklad použití (viz doporučení).
Synonyma
Antonyma
Hyperonymy
Hyponymy
Související slova
| Nejbližší vztah |
Etymologie
Z lat. vivere „žít“, dále od protoindoevropštiny. *gwei-; St: ostatní-os. *jivaka- „živý“, staroirské. bethu „život“, starověká řečtina. βίος atd..
Frazeologismy a stabilní kombinace
Morfologické a syntaktické vlastnosti
| případ | jednotek hodin | mnoho hodin |
|---|---|---|
| Je to | naživu | vivaj |
| V. | žít | vivajn |
Kořen: -viv-; konec: -a.
Výslovnost
IPA: [ ‘vi.va ], pl. h. [‘vi.vai̯], víno. n. [‘vi.van], víno. odpoledne h. [‘vi.vain]
Sémantické vlastnosti
Hodnota
- živý, vitální ◆ Žádný příklad použití (viz doporučení).
Synonyma
Antonyma
Hyperonymy
Hyponymy
Související slova
Etymologie
Pochází z lat. vivere „žít“, dále od protoindoevropštiny. *gwei-; St: ostatní-os. *jivaka- „živý“, staroirské. bethu „život“, starověká řečtina. βίος atd..
Frazeologismy a stabilní kombinace
Bibliografie
- Anglický jazyk
- anglické částice
- Slova latinského původu
- Je nutné zadat hypernyma/en
- Pozdravy
- 4 písmena slova/en
- galicijský jazyk
- Galicijské částice
- Slova latinského původu/gl
- Je nutné zadat hypernyma/gl
- Zdravím/gl
- 4 písmenná slova/gl
- Španělský jazyk
- španělské částice
- Slova latinského původu/e
- Hypernyma musí být specifikována
- Pozdravy
- 4 písmen slova/es
- Italský jazyk
- italské částice
- Slova latinského původu/it
- Hypernyma/musí být specifikováno
- Pozdravy
- 4 písmen slova/it
- korsický jazyk
- Korsická slovesa
- Slova latinského původu/co
- Slovesa života/co
- 4 písmenná slova/spol
- Přídavná jména v nominativu/la
- Přídavná jména v kladném případě/la
- Přídavná jména ve vokativu/la
- Přídavná jména ženského rodu/la
- Jednotná přídavná jména/la
- Pádové formy latinských adjektiv
- Přídavná jména v akuzativu/la
- Neutrální přídavná jména/la
- Přídavná jména v množném čísle/la
- Novial
- Noviální podstatná jména
- Slova latinského původu/nov
- Je nutné zadat hypernyma/nov
- Život/nov
- 4 písmenná slova/nov
- Portugalský jazyk
- portugalské částice
- Slova latinského původu/pt
- Je nutné zadat hypernyma/pt
- Zdravím/pt
- 4 písmena slova/pt
- Эсперанто
- Esperantská přídavná jména
- Slova latinského původu/eo
- Je nutné zadat hypernyma/eo
- Život/eo
- 4 písmenná slova/eo
- Žádné informace o složení slova
- Potřebujete výslovnost
- Potřebujete ilustraci
- Články bez příkladů použití
- Články, které potřebují vylepšení
- Potřebujete informace o morfologii/en
- Potřebujete výslovnost/en
- Potřebuji informace o sémantice/en
- Články, které potřebují zlepšit/gl
- Potřebujete informace o morfologii/gl
- Potřebujete výslovnost/gl
- Potřebujete informace o sémantice/gl
- Články, které potřebují vylepšení
- Potřebujete informace o sémantice/e
- Články, které potřebují zlepšit/to
- Potřebujete informace o morfologii/to
- Potřebujete výslovnost/to
- Potřebujete informace o sémantice /it
- Články, které potřebují zlepšit/spolu
- Potřebujete informace o morfologii / spol
- Potřebujete výslovnost/co
- Potřebujete informace o sémantice/co
- Je nutné zadat hypernyma/co
- Články, které potřebují zlepšit/nov
- Potřebujete informace o morfologii/nov
- Potřebujete výslovnost /nov
- Potřebujete informace o sémantice/nov
- Články, které je třeba zlepšit/pt
- Potřebujete informace o morfologii/pt
- Potřebujete výslovnost/pt
- Potřebujete informace o sémantice/pt
- Články, které potřebují vylepšení/eo
- Potřebujete informace o sémantice/eo
- Stránka byla naposledy upravena 7. ledna 2024 v 22:56.
- Text je dostupný pod licencí Creative Commons Attribution-Share Alike (CC BY-SA); V některých případech mohou platit další podmínky. Podrobnosti viz Podmínky použití.
- Zásady ochrany osobních údajů
- Popis Wikislovníku
- dementi
- Kodex chování
- Vývojáři
- Statistika
- Prohlášení o souborech cookie
- mobilní verze
Majitel o tom nebude informován. Pouze uživatel, který položil tuto otázku, uvidí, kdo s touto odpovědí nesouhlasil.
Přečtěte si další komentáře
![]()
- katalánština
- Испанский
Kvalitní body: 208
Počet lajků: 2231
@leylaagt <br />vivo= Žiju, prostě přítomnost indikátoru
viva je složitější, je to konjunktiv slovesa vivir, ale používá se příliš mnoho k touze po dlouhém životě pro někoho nebo něco
-Dobrý den, mám takovou radost! = ať žije moje země!
-Kdo žije nejlepší seriál (že by žil nejlépe)
záliby
Vysoce hodnocený odpovědník
Byla tato odpověď užitečná?
Bylo to užitečné?
- Proč jsi odpověděl „Hmm. “?
- Očividně špatně
- Nedostatečné vysvětlení
- Napsáno jazykem, kterému nerozumím
- Odpověď nesouvisí s otázkou
- Jiný důvod
- Vaše recenze se nebudou zobrazovat ostatním uživatelům.
- Немецкий
Kvalitní body: 0
@VRD Takže viva je téměř minulostí?
záliby
![]()
- katalánština
- Испанский
Kvalitní body: 208
Počet lajků: 2231
@leylaagt ne, není. Prostá minulost viviru je:
Jste naživu
žiješ
él/ella vivió
žijeme
vosotros vivisteis
ellos/ellasvivieron
záliby
Vysoce hodnocený odpovědník
Byla tato odpověď užitečná?
Bylo to užitečné?
- Proč jsi odpověděl „Hmm. “?
- Očividně špatně
- Nedostatečné vysvětlení
- Napsáno jazykem, kterému nerozumím
- Odpověď nesouvisí s otázkou
- Jiný důvod
- Vaše recenze se nebudou zobrazovat ostatním uživatelům.
- Немецкий
Kvalitní body: 0
@VRD Mám říct tedy vivo nebo viva? Nebo to teoreticky znamená totéž?
záliby
![]()
- katalánština
- Испанский
Kvalitní body: 208
Počet lajků: 2231
@leylaagt ne, viva je jiná konjugace než vivo.
záliby
Vysoce hodnocený odpovědník
Byla tato odpověď užitečná?
Bylo to užitečné?
- Proč jsi odpověděl „Hmm. “?
- Očividně špatně
- Nedostatečné vysvětlení
- Napsáno jazykem, kterému nerozumím
- Odpověď nesouvisí s otázkou
- Jiný důvod
- Vaše recenze se nebudou zobrazovat ostatním uživatelům.
![]()
Víte, jak zlepšit své jazykové dovednosti❓ Stačí, aby vaše psaní opravil rodilý mluvčí!
S HiNative mohou rodilí mluvčí opravit vaše psaní zdarma ✍️✨.
Zaregistrujte se
Sdílejte tuto otázku
Související otázky
- Jaký je rozdíl mezi B a V?
- Jaký je rozdíl mezi B a V?
- Jaký je rozdíl mezi Toda la vida a Tda una vida?
- Jaký je rozdíl mezi B a V?
- Jaký je rozdíl mezi Tenerem a Haberem?
- Jaký je rozdíl mezi Mucho gusto a Encantado?
- Jaký je rozdíl mezi es a es de?
- Jaký je rozdíl mezi le llamo a lo llamo?
- Jaký je rozdíl mezi mi amor a mi amore?
- Jaký je rozdíl mezi Buenos dias a Buenas dias?
Nejnovější dotazy (HOT)
- Jaký je rozdíl mezi smím a smím?
- Jaký je rozdíl mezi často a hodně?
- Jaký je rozdíl mezi Polovina mé hlavy je oteklá a Polovina mé hlavy je oteklá?
- Jaký je rozdíl mezi „nástrojem“ a „nástrojem“?
- Jaký je rozdíl mezi „sandály“ a „slingbacky“?
- Jaký je rozdíl mezi jablečným jádrem a jablečným jádrem?
- Jaký je rozdíl mezi odkazem a odkazem?
- Jaký je rozdíl mezi narovnat a opravit?
- Jaký je rozdíl mezi čarodějem a čarodějem a čarodějem?
- Jaký je rozdíl mezi ať je den naplněn světlem a teplem a ať je den naplněn světlem a teplem.
Předchozí otázka / Další otázka
- Co znamená Amakan 5 kunci?
- co je správné? „Nejprve se prosím přihlaste“ nebo „Nejdříve se přihlaste“?
Co tento symbol znamená?
Symbol ukazuje vaši úroveň znalosti jazyka, který vás zajímá, a vaši přípravu. Výběrem úrovně jazykových znalostí sdělíte uživatelům, jak potřebují psát, abyste jim rozuměli.
Začátečník
Začátečník-Středně pokročilý
Pokročilý
Předplaťte si Premium a můžete přehrávat audio/video odpovědi od ostatních uživatelů.
Co jsou to “dary”?
Ukažte své uznání způsobem, který lajky a známky nemohou.
Když někomu pošlete dárek, bude pravděpodobnější, že na vaše otázky znovu odpoví!

Pokud po odeslání dárku někomu zadáte otázku, váš dotaz se zobrazí v speciální sekce na zdroji této osoby.